Chrome の 任意の拡張機能 に 任意のショートカットキー を割り当てる方法

結論

Chrome のアドレス欄に以下の文字を入力して Enter を押しましょう*1。

chrome://extensions/shortcuts

有効になっている拡張機能が画面に並び、それぞれにショートカットキーを設定する部分が表示されていると思います。

注意点

各拡張機能にてショートカットキーを設定できる部分は、その拡張機能の設計によります。

*1:chromeスキームは、クリックをしてリンク先に飛ばせないようです