MP4ファイルは末尾に適当に何かを追記しても動画自体は見ることはできる

結論

hoge.mp4 という MP4ファイル があったとします。

このとき、foobar という単純テキストの文字列を hoge.mp4 の末尾に以下のように追加したとします。

$ echo foobar >> hoge.mp4

追加後、hoge.mp4 ファイルの視聴をすることができます。

参考